support your library South Side Branch Bookmobile Reference Services Youth Services Catalog About the Library BAPL Home

 

NUESTRA COMUNIDAD del Lado Sur

Recursos Comunitarios en el Lado Sur de Bethlehem

Ayuda en Preparar las Declaraciones de Impuestos

Desde el principio de febrero hasta el medio de abril, voluntarios de AARP les ofrecen ayuda gratis a la gente de edad avanzada y de bajo ingreso en preparar sus declaraciones de impuestos cada miércoles de 1-4 pm en la Sucursal del Lado Sur de la Biblioteca Pública de Bethlehem. Los voluntarios sirven a las personas en la orden en que se apuntan. La Biblioteca no es responsable por tomar nombres o hacer citas.

Adult Literacy Center of the Lehigh Valley

Desde 1977, Allentown Literacy Center provee educación de alta calidad por sus programas de Educación Básica para Adultos/GED e Inglés Como Segundo Lenguaje. Llame a 610-435-0680.

Banana Factory

Banana Factory es un centro de arte en la comunidad que funciona como galería de arte y un lugar que brinda servicios a la comunidad y ofrece programas educativos. Varias clases y talleres en el verano cubren medios de pintar, dibujar, fotografía, soplado de vidrio, y arcilla. Banana Factory puede facilitar eventos especiales en su gran galería Binney & Smith que tiene 2,800 pies cuadrados, y capacidad para 175 personas.

Council of Spanish Speaking Organizations
of the Lehigh Valley

Council of Spanish Speaking Organizations of
the Lehigh Valley responde a las necesidades, intereses, y los asuntos de la comunidad hispana con sus programas que estimulan y promueven el progreso social, económico, cultural, moral, y educacional. Llame a 610-868-7800.

Clases de Inglés Como Segundo Lenguaje

Northampton Community College Fowler Family South Side Center ofrece clases de aprender inglés como segundo lenguaje gratis. Se ofrecen clases desde nivel elemental hasta avanzado. Los estudiantes tienen que asistir dos sesiónes de orientación para poder registrarse.

 

<< Vuelva a la página principal

Fowler Family Center
at Donegan Elementary School

Clínica de salud, camioneta dental, y ayuda con servicios sociales para los nuevos residentes http://www.bethlehem-pa.gov/health/clinics.htm. Además, se ofrecen programas de alfabetismo después de las horas de clase. Llame a Donegan a 610-866-0031 y pregunta por Nereida Quiñones.

The Hispanic American Organization

Hispanic American Organization ayuda a los hispanos a obtener empleo, ofrece lecciones de computadora, y estudios de inglés como segundo lenguaje y GED. Esta organización en colaboración con Penn State Lehigh Valley ofrecen programas en enfermería, servicio de atención al cliente, entrada de datos, clerical, detallista, y hospitalidad. Llame a 610-435-5334.

Hispanic Senior Citizens Center

Este centro les ofrece a las personas de edad avanzada un lugar donde sirven desayuno y almuerzo a bajo costo. Además, se ofrecen artes manuales, juegos, y programas informativos de la salud. Llame a 610-882-2032.

Northampton Area Community College

NCC ofrece enriquecimiento con sus programas sociales, culturales, y educacionales y alfabetización de adultos e inglés como segundo lenguaje, clases de negocios, y desarrollo profesional. La guardería de niños provee cuidado y educación preescolar para niños desde seis semanas hasta seis años de edad.

The South Bethlehem Neighborhood Center

Es una agencia United Way que existe para mejorar las vidas y la comunidad de sus clientes en proveer servicios de emergencia y destrezas de la vida diaria, para que las personas salgan adelante. Además, se ofrecen servicios de encontrar empleo, un club de tarea, asistencia en preparar las declaraciones de impuestos, y es un sitio de distribución de comida. En el verano se ofrece un programa de campamento por el día para los niños. También, se proveen servicios de traducción e interpretación principalmente en español y limitado en portugués.
Llame a 610-865-2791.

© Copyright 2008-2010 Bethlehem Area Public Library. All rights reserved.